頭條報導：

名人最怕講話的時候墜入語言陷阱，所以發言時特別 謹慎...

頭條報導：

名人最怕講話的時候墜入語言陷阱，所以發言時特別 謹慎。

某市長往紐約訪問，他聽說到紐約後很有可能被報界 拖入預設的陷阱，所以格外小心。

在機場有記者一見市長就問：你想上夜總會嗎？

市長想支開這個問題，就幽默地反問：紐約有夜總會 嗎？

第二天早上報紙的頭條報導是：《市長下飛機第一個 問題：紐約有夜總會嗎？》

---